COMMODITY, DIFERENCIADO OU ESPECIAL? DIFERENTES TERMINOLOGIAS PARA O CAFÉ A PARTIR DAS FORMAS DE PRODUÇÃO, SEPARAÇÃO E CLASSIFICAÇÃO DOS GRÃOS

  • Erick de Freitas Moura Universidade Federal de Uberlândia Faculdade de Gestão e Negócios
  • Janaína Maria Bueno Universidade Federal de Uberlândia Faculdade de Gestão e Negócios

Abstract

O Cerrado Mineiro é uma grande região produtora e exportadora de café, por isso, diferentes tipos de organizações estão envolvidas em sua cadeia produtiva, com estratégias voltadas para a produção, separação, classificação e comercialização dos grãos com maior valor agregado nos mercados interno e externo. Diante disso, o objetivo desta pesquisa é contribuir para o entendimento acerca das variadas terminologias para o café, a depender das formas de produção, separação e classificação dos grãos, o que resulta em bebidas de diferentes graus de qualidade e preço, tendo como contexto a Região do Cerrado Mineiro. A pesquisa foi de abordagem qualitativa, baseada em entrevistas com gestores de cooperativas de café, gestores da Federação dos Cafeicultores do Cerrado e produtores, além de levantamento de documentos, com realização de análise de conteúdo. Como resultado, observou-se três terminologias para o café: i) cafés commodities ou indiferenciados, preparados com técnicas de baixo custo, cujo preço é definido em bolsas de valores; ii) cafés diferenciados, cultivados em fazendas certificadas e preço com base no café commodity acrescido de um prêmio de qualidade; e iii) cafés especiais, que tem preparo similar aos diferenciados, entretanto, compostos pelos melhores grãos e, por isso, obtém preço superior.

References

ABIC (Brasil). Qualidade do café. 2015a. Associação Brasileira da Indústria do Café. Disponível em: <http://www.abic.com.br/publique/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=68>. Acesso em: 6 de maio de 2015.

______. Glossário do Café. 2015b. Associação Brasileira da Indústria do Café. Disponível em: <http://www.abic.com.br/publique/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=45&sid=36&tpl=printerview>. Acesso em: 03 jan. 2016.

ACARPA (Brasil). A importância do rebeneficiamento de café. 2012. Associação dos Cafeicultores da Região de Patrocínio. Disponível em: <http://www.acarpa.com.br/noticiasaberta.php?idnot=529>. Acesso em: 03 jan. 2016.

BAUER, M. W.. Análise de conteúdo clássica: uma revisão. In: BAUER, M. W.; GASKELL, G. Pesquisa qualitativa como texto, imagem e som: Um manual prático. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 2002. Cap. 8. p. 189-217.

BRASIL. Agência Nacional de Vigilância. Resolução - CNNPA nº 12, de 1978: café cru. 1978. Disponível em: <http://www.anvisa.gov.br/anvisalegis/resol/12_78_cafe_cru.htm>. Acesso em: 15 dez. 2015.

BRONZERI, M. de S.; BULGACOV, S.. Estratégias na cadeia produtiva do café no Norte Pioneiro do Paraná: competição, colaboração e conteúdo estratégico. Organizações Rurais & Agroindustriais, Lavras, v. 16, n. 1, p. 77-91, 2014.

CCCMG. Centro do Comércio de Café do Estado de Minas Gerais. Manual de classificação: métodos de classificação de café utilizados pelo CCCMG. 2010. Disponível em: <http://www.cccmg.com.br/materias.asp?codigo=745>. Acesso em: 16 jan. 2016.

CRESWELL, J. W.. Projeto de pesquisa: métodos qualitativo, quantitativo e misto. 2. ed. Porto Alegre: Artmed, 2007.

EMBRAPA. (Brasil). Manual de segurança e qualidade para a cultura do café: cultivo, planejamento e execução da colheita; processamento; secagem; armazenamento; transporte; perigos na produção do café. Campo PAS: Série qualidade e segurança dos alimentos, Brasília, 83 p., 2004. Convênio CNI/SENAI/SEBRAE/EMBRAPA. Disponível em: <http://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/18217/1/MANUALSEGURANCAQUALIDADEParaaculturadocafe.pdf>. Acesso em: 16 jan. 2016.

FAIRTRADE. Critério do comércio justo para café de organizações de pequenos produtores. 2011. Disponível em: <http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012_04-01_PT_Coffee_SPO.pdf>. Acesso em: 01 jan. 2016.

GUIMARÃES, E. R.; CASTRO JÚNIOR, L. G.; ANDRADE, H. C. C.. A terceira onda do café em Minas Gerais. Organizações Rurais & Agroindustriais, v. 18, n. 3, p. 214-227, 2016.

IMAFLORA. Instituto de Manejo e Certificação Florestal e Agrícola. Certificação agrícola. 2015a. disponível em: <http://www.imaflora.org/certificacao-socioambiental_agricola.php>. Acesso em: 01 jan. 2016.

______. Instituto de Manejo e Certificação Florestal e Agrícola. Princípios e critérios da RAS. 2015b. Disponível em: <http://www.imaflora.org/media/principios_criterios_ras.pdf>. Acesso em: 01 jan. 2016.

INPI (Portugal). Instituto Nacional da Propriedade Industrial. Marcas, Denominações de Origem e Indicações Geográficas. 2015. Disponível em: <http://www.marcasepatentes.pt/index.php?section=697>. Acesso em: 14 jan. 2016.

IVOGLO, M. G. et al.. Divergência genética entre progênies de café robusta. Bragantia, Campinas, v. 67, n. 4, p.823-831, 2008.

MARQUES, P. V.; MELLO, P. C.. Mercados futuros e de opções agropecuárias. Departamento de Economia, Administração e Sociologia da ESALQ/USP, Piracicaba, 2006.

MENDONÇA, L. M. V. L.; PEREIRA, R. G. F. A.; MENDES, A. N. G.. Parâmetros bromatológicos de grãos crus e torrados de cultivares de café (Coffea Arabica L.). Ciênc. Tecnol. Aliment., Campinas, v. 25, n. 2, p.239-243, 2005.

MOURA, E. F.. As estratégias de internacionalização das cooperativas agropecuárias de café da Região do Cerrado Mineiro. 2016. 213 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Administração, Faculdade de Gestão e Negócios, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2016.

PEREIRA, V. F. et al.. Efeitos da diferenciação sobre retornos da produção de café em Minas Gerais. Informações Econômicas, São Paulo, v. 38, n. 10, p.57-69, 2008.

______. Riscos e retornos da cafeicultura em Minas Gerais: uma análise de custos e diferenciação. Revista de Economia e Sociologia Rural, Piracicaba, v. 48, n. 3, p.657-677, 2010.

PORTO, P.; MELLO, R. C.. Empreendedorismo internacional e effectuation: o caso do café Yaguara Ecológico. InternexT - Revista Eletrônica de Negócios Internacionais da ESPM, v. 10, n. 3, p. 10-4865, 2015.

RCM (Brasil). Plano de desenvolvimento, sustentabilidade e promoção da Região do Cerrado Mineiro: 2015/2020. 2015a. Região do Cerrado Mineiro. Disponível em: <http://www.cerradomineiro.org/index.php?pg=planodedesenvolvimento>. Acesso em: 31 dez. 2015.

______. Controle da certificação de origem e qualidade da Região do Cerrado Mineiro. 2015b. Região do Cerrado Mineiro. Disponível em: <http://www.agricultura.gov.br/arq_editor/Cerrado-Mineiro-Controle-da-Certificacao-da-Origem.pdf>. Acesso em: 31 dez. 2015.

______. Site oficial. 2015c. Região do Cerrado Mineiro. Disponível em: <http://www.cerradomineiro.org/>. Acesso em: 31 dez. 2015.

REGO, B. R.; PAULA, F. O. de. O mercado futuro e a comercialização de café: influências, riscos e estratégias com o uso de hedge. Gestão & Conhecimento, Poços de Caldas, v. 7, n. 1, 2012.

RIBEIRO, A. R.. Panorama setorial: o complexo agroindustrial cafeeiro no Brasil. Revista Análise, Jundiaí-SP, v. 6, n. 11, p.23-34, 2005.

RIBEIRO, B. B. et al.. Avaliação química e sensorial de blends de Coffea Canephora Pierre e Coffea Arábica L. Coffee Science, Lavras, v. 9, n. 2, p.178-186, 2014.

RIBEIRO, K. C. de S.; SOUSA, A. F. de; ROGERS, P.. Preço do café no Brasil: variáveis preditivas no mercado à vista e futuro. Revista de Gestão, São Paulo, v. 13, n. 1, p. 11-30, 2006.

RICHARDSON, R. J.. Pesquisa social: métodos e técnicas. São Paulo: Atlas, 1999.

RUFINO, J. L. S.; SILVEIRA, V. S.; RIBEIRO JÚNIOR, A. C.. Introdução e metodologia de estudo. In: VILELA, P. S.; RUFINO, J. L. S. (Org.). Caracterização da Cafeicultura de Montanha de Minas Gerais. Belo Horizonte: INAES, cap. 1, p. 7-31, 2010.

SAES, M. S. M.; JAYO, M.. CACCER: Coordenando ações para a valorização do Café do Cerrado. VII Seminário Internacional PENSA de Agribusiness, São Paulo, 1997.

SAES, M. S. M.; NAKAZONE, D.. O agronegócio café do Brasil no mercado internacional. Revista FAE Business, Curitiba, n. 9, p. 40-42, 2004.

SANTOS, A. R. dos. Metodologia científica: a construção do conhecimento. Rio de Janeiro: Lamparina, 2007.

SEBRAE (Brasil). O que é Fairtrade: comércio justo. 2015. Serviço Brasileiro de Apoio à Micro e Pequenas Empresas. Disponível em: <http://www.sebrae.com.br/sites/PortalSebrae/artigos/O-que-é-Fair-Trade-(Comércio-Justo)?>. Acesso em: 01 jan. 2016.

SILVA, E. C.; GUIMARÃES, E. R.. A "terceira onda" do consumo de café. Bureau de Inteligência Competitiva do Café, Lavras, 2012.

SOUZA, J. V. P. de; BIALOSKORSKI NETO, S.. Formação das cooperativas de café no Brasil: uma análise econômica e institucional. Anais do XLII Congresso da Sociedade Brasileira de Economia e Sociologia Rural, Cuiabá, 2004. Disponível em: <http://www.sober.org.br/palestra/12/04O240.pdf>. Acesso em: 12 jul. 2014.

UNICAFÉ. Preparo do café. 2015. Disponível em: <http://www.unicafe.com.br/asp/system/empty.asp?P=45&VID=default&SID=612841766116336&S=1&C=22764>. Acesso em: 16 jan. 2016.

UTZ. Protocolo de Certificação: Certifica Minas Café - UTZ Certified. 2014. Disponível em: <https://utzcertified.org/attachments/article/26584816/PT Protocolo de Certificação CMC-UTZ 1.2.pdf>. Acesso em: 01 jan. 2016.

______. O que é a certificação UTZ? 2015. Traduzido pelo autor.. Disponível em: <https://www.utzcertified.org/pt/aboututzcertified/whatisutzcertified>. Acesso em: 01 jan. 2016.

VALE, A. R. do; CALDERARO, R. A. P.; FAGUNDES, F. N.. A cafeicultura em Minas Gerais: estudo comparativo entre as regiões Triângulo Mineiro/Alto Paranaíba e Sul/Sudoeste. Campo-Território: Revista de Geografia Agrária, v.9, n.18, p.1-23, 2014.

VERGARA, S. C.. Métodos de pesquisa em Administração. São Paulo: Atlas, 2005.

ZYLBERSZTAJN, D.; FARINA, E. M. M. Q.. Diagnóstico sobre o sistema agroindustrial de cafés especiais e qualidade superior do Estado de Minas Gerais. Relatório Final PENSA/FIA/FEA/USP, São Paulo, 2001.

Published
2018-12-05
Section
Artigos